ГЛОССАРИЙ

Аббревиатура	Название на английском языке	Название на русском языке	Название на узбекском языке
ABR	Available Bit Rate	Доступная скорость передачи	Мумкин бўлган узатиш тезлиги
ACT	Adaptive Carrier Tracking	Адаптивное отслеживание несущей частоты (в схемах синхронизации)	Ташувчи частотани адаприв қузатиш (синхронизатсия схемналарида)
ADPCM	Adaptive Differential Pulse Code Modulation	Адаптивная разностная импульсно-кодовая модуляция	Импулс код модуляциянинг адаптив фарқли
ADST	Asymmetric Digital Satellite Terminal	Асимметричный цифровой терминал спутниковой связи	Сунъий йўлдош алоқанинг ассиметрик рақамли терминали
AGC	Automatic Gain Control	Автоматическая регулировка усиления	Кучайишнинг автоматик регулятори
AMSS	Airborne Mobile Satellite Service	Воздушная подвижная служба	Фазовий ҳаракат хизмати
ASK	Amplitude Shift Keying	Амплитудная манипуляция	Амплитуда манипулиатсияси
ASK	ASKnowledgment	Подтверждение правильной передачи (положительная квитанция)	Тоғри узатишни(ижобий квитанцияси) тасдиқлаш
ATM	Asynchronous Transfer Mode	Асинхронный способ передачи	Асинхрон узатиш усули
BER	Bit Error Rate	Вероятность ошибочного приема двоичного символа	Иккилик белгиларни нотўғри қабул қилиш эҳтимоли
B-ISDN	Broadband Integrated Service Digital Network	Широкополосная цифровая сеть интегрального обслуживания	Интегратсиялашган хизмат қурсатувчи кенг полосали рақамли тармоқ
BoD	Band width on Demand	Распределение полосы частот по запросу (по потребности)	Частота полосаларини сўров бўйича (талаб бўйча) тақсимлаш
BOL	Beginning Of Life	Начало срока службы	Хизмат муддати бошланиши
BPSK	Binary Phase-Shift Keying	Однократная (двухфазная) фазовая манипуляция	Якка (икки фазали) ўзгаришли фазовий манипулятсияси
BRAM	Broadcast Recognition Access Mode	Эстафетный протокол передачи	Эстафетали ўзатиш протоколи
BS	Base Station	Базовая станция	Базовий станцияси
BSS	Broadcast Satellite Service	Широковещательная спутниковая служба	Кенг эшиттириш спутник хизмати
CBR	Constant Bit Rate	Поток с постоянной скоростью	Доимий тезликли оқим
CDMA	Code Division Multiple Access	Разделение каналов по форме	Каналларни шакли бўйича ажратиш
CODEC	COderDECoder	Кодек	Кодек
CSMA	Carrier Sense Multiple Access	Множественный доступ с прослушиванием несущей	Ташувчи тинглаш билан қўп ўланиш
DAB	Digital Audio Broadcasting	Цифровое радиовещание	Рақамли радио эшиттириш
DBS	Direct Broadcast Satellite	Спутник непосредственного вещания	Тўғридан-тўғри эшитириш спутники
DCT	Discrete Cosine Transform	Дискретное косинус-преобразование	Дискретли сосинусли ўзгартириш
DD	Direct Detection	Прямое детектирование	Тўғридан-тўғри детектерлаш
DPCM	Differential Pulse Code Modulation	Разностная импульсно-кодовая модуляция	Фарқли импулс-кодли модуляция
DPSK	Difference Phase Shift Keying	Относительная фазовая манипуляция	Нисбий фазовий манипуляция
DSI	Digital Speech Interpolation	Цифровая интерполяция речи	Нутқ рақамли интерполяцияси
DTH-TV	Direct To Home TV	Индивидуальный прием телевизионных программ	Телевизион дастурларни индивидуал қабул қилиниш
DVB	Digital Video Broadcasting	Цифровое телевизионное вещание	Рақамли телевизион эшиттириш
DVB-RCS	DVB Return Channel over Satellite	Перспективный стандарт передачи в спутниковых сетях	Суний ўйлдошли тармоқларда узатиш истиқболи стандарти
DVB-S	Digital Video Broadcasting — Satellite	Стандарт уплотнения нескольких ТВ каналов в одном стволе спутникового ретранслятора	Бир нечта ТВ канални суний йўлдошнинг бита стволига зичлаш стандарти
EEO	Elliptical Earth Orbit	Эллиптическая околоземная орбита	Эллиптик ер олди орбитаси
EIRP	Equivalent Isotropical Radiated Power	Эквивалентная изотропно излучаемая мощность	Эквивалент изотропик нурланиш қуввати
EOL	End Of Life	Конец срока службы	Хизматлар муддати тугаши
ES	Earth Station	Земная станция	Ер станцияси
FAMA	Fixed Assigned Multiple Access	Множественный доступ с фиксированным уплотнением и разделением каналов	Фиксирланган зчишлашли ва кўп уланиш каналарни ажратилиши
FCC	Flight Control Center	Центр управления полетом	Парвозни назорат қилиш маркази
FDD	Frequency Division Duplex	Дуплексный режим с частотным разделением каналов приема и передачи	Қабул қилиш ва узатиш каналарни частотали ажаратишли дуплекс режими
FDM	Frequency Division Multiplexing	Частотное мультиплексирование	Частотали мултиплексорланиши
FDMA	Frequency Division Multiple Access	Частотное разделение каналов	Частотали каналларни ажратилиши
FEC	Forward Error Correction	Помехоустойчивое кодирование	Шовқин барқарорлиги кодланиши
FIFO	First In First Out	Первым пришел — первым обслужен	Биринчи келганга - биринчи хизмат кўрсатилади
FLL	Phase Lock Loop	Фазовая автоподстройка (частоты)	Фазовий автосозлаш (частотани)
FLL	Feeder Link	Фидерная линия	Фидер линияси
FR	Frame Relay	Сетевая технология	Тармоқ технологиялари
FSK	Frequency Shift Keying	Частотная манипуляция	Частота манипуляцияси
FSS	Fixed Satellite Service	Фиксированная спутниковая служба	Фиксирланган спутник хизмати
FTP	File Transfer Protocol	Протокол передачи файлов	Файларни узатиш протоколи
GEO	Geostationary Earth Orbit	Геостационарная орбита	Геостационар орбитаси
GH	Global Information Infrastructure	Глобальная информационная инфраструктура	Глобал аҳборот инфраструктураси
GLONASS	GLObal NAvigation Satellite System	Глобальная спутниковая навигационная система (Россия)	Глобал суний йўлдош навигация тизими (Россия)
GMPCS	Global Mobile Personal Communication Service	Глобальная подвижная персональная спутниковая служба	Глобал характаги шахсий суний йўлдошли ҳизмат
GPS	Global Position System	Глобальная система местоопределения (США)	Глобал жойланишини аниқлаш тизими (АҚШ)
GW	Gate Way	Шлюз, шлюзовая станция, сопрягающая станция	Шлюз, шлюз станцияси, уланиш станцияси
HDTV	High Definition TV	Телевидение высокой четкости	Юқори аниқлили телевиденияси
HES	Hybrid Earth Station	Гибридная земная станция	Гибрид ер станцияси
HUB		Центральная станция сети VSAT	VSAT тармоғнинг марказий станцияси
IDU	In Door Unit	Внутренний блок оборудования связи	Алоқа ўскуларнинг ички блоки
IEC	International Electrotechnical Commission	Международная электротехническая комиссия	Халқаро электротехника комисияси
IF	Intermediate Frequency	Промежуточная частота	Оралиқ частотаси
IM	Intensity Modulation	Модуляция по интенсивности	Тезлик бўйича модуляция
IP	Internet Protocol	Протокол Интернет сетевого уровня	Интернет тармоқ қатлами протоколи
ISDN	Integrated Services Digital Network	Цифровая сеть интегрального обслуживания	Интеграциялашган ҳизмат қўрсатувчи рақамли тармоқ
ISO	International Standards Organization	Международная организация по стандартизации	Халқаро стандартлаштириш ташкилоти
LAN	Local Area Network	Локальная сеть	Локал тармоқ
LEO	Low Earth Orbit	Низкая околоземная орбита	Паст ер атрофии орбитаси
LNA	Low Noise Amplifier	Малошумящий усилитель	Каш шовкунли кучайтиргич
LOS	Line Of Sight	Линия прямой видимости	Тўғри қўринишли чизиғи
MAC	Multiple Access Control	Протокол множественного доступа	Қўп уланиш протоколи
MAN	Metropolitan Area Network	Городская сеть связи	Шахар алоқа тармоғи
MEO	Medium Earth Orbit	Средняя околоземная орбита	Ўрта ер атрофи орбитаси
MMSS	Maritime Mobile Satellite Service	Морская спутниковая служба	Денгиз сўний йўлдошли алоқа
MPEG	Motion Picture Experts Group	Стандарт сжатия и передачи ТВ-сигнала	ТВ сигнални сиқиш ва узатиш стандарти
MPSS	Mobile Personal Satellite Service	Подвижная персональная спутниковая служба	Харакатли шахсий суний йўлдошли ҳизмат
MS	Master Station	Центральная станция сети	Тармоқ марказий станцияси
MSK	Minimum Shift Keying	Манипуляция с минимальным сдвигом	Минимал сурулишли манипуляцияси
MSM	Microwave Switch Matrix	Коммутационная матрица СВЧ	Ута юқора частотали коммутация матрицаси
MSS	Mobile Satellite Service	Подвижная спутниковая служба	Мобил спутник хизмати
NF	Noise Figure (or Noise Factor)	Коэффициент шума приемника	Қабул қилгичнинг шовкун коэффициенти
Nil	National Information Infrastructure	Национальная информационная инфраструктура	Миллий ахборот инфратузилмаси
NOC	Network Operation Center	Центр управления сетью	Тармоқлар назорат маркази
OBPSK	Offset Binary Phase Shift Keying	Однократная относительная фазовая манипуляция	Якка нисбий фазовий манипулиатсия
ODU	Out Door Unit	Наружный блок оборудования	Ташқи ускуналар бирлиги
OPSK	Offset Phase Shift Keying	Относительная фазовая манипуляция	Нисбий ызгаришлар манипулиатсияси
OQPSK	Offset Quadrature Phase Shift Keying	Двукратная квадратурная относительная фазовая манипуляция	Икки карра квадратли нисбий ызгаришлар манипулиатсияси
OSI	Open System Interconnection	Эталонная модель соединения открытых систем	Очиқтизимлар уланиш модел маълумотномаси
PCM	Personal Computer	Персональный компьютер	Шахсий компютер
PCS	Personal Communication Services	Персональные услуги связи	Шахсий коммуникатсия хизматлари
PD	Package Delivery	Многоадресная передача файлов для групп пользователей	Гурущлар фойдаланувчилари учун кыпманзилли файллар узатилиши
PES	Personal Earth Station	Персональная земная станция	Шахсий йер стантсияси
PSDN	Packet Switched Data Network	Сеть передачи данных с коммутацией пакетов	Пакетли коммутатсия маълумот узатиш тармо\и
PSK	Phase Shift Keying	Фазовая манипуляция	Фазовий нанипулиатсиялар
PSS	Personal Satellite Service	Персональная спутниковая служба	Шахсий суний йулдош хизмати
PSTN	Public Switched Telephone Network	Телефонная сеть общего пользования	Жамоат телефон тармо\и
QAM	Quadrature Amplitude Modulation	Квадратурная амплитудная модуляция	Квадратик модулатсия модулатсияси
QoS	Quality of Service	Показатель качества обслуживания	Хизмат кырсатиш сифатини кырсаткичи
QPSK	Quadrilateral Phase Shift Keying	Квадратурная фазовая манипуляция	Квадратик фаза модулатсияси
RF	Radio Frequency	Несущая частота	ташувчичастота
SDH	Synchronous Digital Hierarchy	Синхронная цифровая иерархия	Синхрон рақамли иерархияси
SNG	Satellite News Gathering	Спутниковая служба новостей	Ахборот спутник хизмати
SOHO	Small Office/Home Office	Класс пользователей Интернет	Интернет фойдаланувчилар гурущи
SPSK	Straggered Phase Shift Keying	Относительная фазовая манипуляция	Нисбий ызгаришлар манипулатсияси
TCP	Transport Control Protocol	Протокол транспортного уровня сети Интернет	Интернет тармо\ининг транспорт протоколи
TDD	Time Division Duplex	Дуплексный режим работы с временным разделением каналов приема и передачи	Вақт былиниш узатиш ва қабул каналлари учун дуплекс режимида
TDM	Time Division Multiplexing	Временное мультиплексирование	Давомий мултиплексорлаш
TDMA	Time Division Multiple Access	Временное разделение каналов связи	Алоқа каналларини вақт быйича бўлиниши
TPC	Transmit Power Control	Управление излучаемой мощностью	Чиқиш қуватини бошқаруви
TWT	Traveling Wave Tube	Лампа бегущей волны	Ўзгарувчан тўлқин
UNI	User Network Interface	Сетевой интерфейс пользователя	Фойдаланувчи тармоқ интерфейси
UT	User's Terminal	Пользовательский терминал	Фойдаланувчи терминал
VSAT	Very Small Aperture Terminal	Терминал спутниковой связи с очень малым размером апертуры	Жуда кичик тешик щажми билан терминал сунъий ёълдош алоқа
WAN	Wide Area Network	Региональная сеть связи	Улкали алока тармоғи